# | pronouns | nouns | adverbs | verbs | adject. | particles | pre/suffix. | conjun. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | watashi | ie/iie | sukoshi | desu | ka/no (?) | |||
anata | nihon | -masu (non-past) | wa (topic) | |||||
amerika | dict. form | ga (subject) | ||||||
jin | wakaru | |||||||
go | sumu | |||||||
2 | tenki | sou | i-i | ne/na | o- (hon) | de | ||
mata | jouzu-na | ja | ||||||
haya-i | ||||||||
3 | hayou | doumo | iya-na | demo | ||||
nichi | mada | genki-na | ||||||
yoku | ||||||||
4 | doko | eki | hanasu | ko- (this) | ||||
koko | kouen | a- (that) | ||||||
asoko | tokoro | do- (?) | ||||||
nani | -na/-ni (na-adj) | |||||||
5 | taberu | kekkou-na | -ka (some) | |||||
nomu | ||||||||
6 | itsu | ima | no (') | |||||
ato | mo (too) | |||||||
koura | de (at) | |||||||
wo (dir.obj) | ||||||||
7 | sake | hoshi-i | ga (dir.obj) | |||||
biiru | ||||||||
resutoran | ||||||||
8 | dare | hiru-gohan | suru | to (with) | -san (hon) | |||
negai | kau | ka (or) | -hon (counter) | |||||
hoteru |
adjectives
English | dict | Japanese |
---|---|---|
good | i-i | いい |
skilled | jouzu(na) | 上手 |
early | haya-i | 早い |
nasty | iya(na) | いや |
vigorous | genki(na) | げん気 |
fine | kekkou(na) | けっこう |
likable | hoshi-i | ほしい |
A short sentence to put the adjectives in context and help us memorize them:
English
It’s good weather, right?
I’m not skilled yet
it’s early (good morning)
It’s nasty weather, right?
Are you well?
No (thanks), I’m fine
Sake is likable (I want sake)
romaji
i-i o-tenki desu ne?
mada jouzu ja arimasen
o-hayou gozai-masu
iya-na o-tenki desu ne?
o-genki desu ka?
iie, kekkou desu
o-sake ga hoshi-i desu
kanji
いいお天気ですね?
まだ上手じゃありません
お早ようございます
いやな天気ですね?
おてん気ですか?
いいえ、けっこうです
おさけがほしいです
verbs
The verb ‘to be’ – desu, is special. Its formal form is ‘desu’ and its casual form is ‘da’.
For the other verbs, the ‘masu’ form is formal, and the dictionary form is casual.
English | dict | Japanese | masu | Japanese |
---|---|---|---|---|
to understand/know | wakaru | わかる | wakari-masu | わかります |
to feel at ease | sumu | すむ | sumi-masu | すみます |
to speak/talk | hanasu | はなす | hanashi-masu | はなします |
to eat | taberu | たべる | tabe-masu | たべます |
to drink | nomu | のむ | nomi-masu | のみます |
to do | suru | する | shi-masu | します |
to buy | kau | かう | kai-masu | かいます |
A short sentence to put the verbs in context and help us memorize them:
English
I understand Japanese
I don’t feel at ease (sorry)
I converse with Mr. Mori
I eat something
I drink beer
What (are you going) to do?
I buy beer
romaji
nihon-go ga wakarimasu
sumimasen
mori san to hanashimasu
nanika tabemasu
biiru wo nomimasu
nani wo shimasu ka?
biiru wo kaimasu
Japanese
日本ごがわかります
すみません
森さんとはなします
なにかたべます
ビールをのみます
なにをしますか
ビールをかいます
- sumi-masen, which is used as an expression, is always written in hiragana
- both the kanji and the hiragana versions of wakari-masu are common
- only the hiragana version of shi-masu is common
verb groups
There are three Japanese verb groups:
- group 1 – u verbs, which end in:
- u, tsu, [a/u/o]ru
- nu, bu, mu
- ku
- gu
- su
- group 2 – ru verbs, which end in:
- [i/e]ru
- group 3 – irregular verbs:
- kuru (to come)
- suru (to do)
Some -[i/e]ru verbs are exceptions and belong in group 1 instead of group 2:
English
to go home
to kick
to chat/talk
to slide
to decrease
-eru group 1
kaeru
keru
shaberu
suberu
heru
English
to need
to cut
to know
to enter
to run
-iru group 1
iru
kiru
shiru
hairu
hashiru
dict. → masu
To change the form of a verb from dictionary to masu:
- group 1 – u verbs: replace -u with -imasu
exceptions: there is no ‘tsi’ nor ‘si’, so -tsu → -chimasu, and -su → -shimasu.- hanasu → hanashimasu (exception: -su → -shimasu)
- wakaru → wakarimasu
- nomu → nomimasu
- kau → kaimasu
- aru → arimasu
- group 2 – ru verbs: -ru → -masu
- taberu → tabemasu
- miru → mimasu
- group 3 – irregular verbs: no rule, memorize them
- kuru → kimasu
- suru → shimasu
dict. → negative
To change the form of a verb from dictionary to negative:
- group 1 – u verbs: replace -#u with -#anai (e.g., -mu → -manai)
exceptions: ‘-u’ turns to ‘-wanai’ and the verb ‘aru’ becomes ‘nai’.- hanasu → hanasanai
- wakaru → wakaranai
- nomu → nomanai
- kau → kawanai (exception: -u → -wanai)
- aru → nai (exception: aru → nai)
- group 2 – ru verbs: -ru → -nai
- taberu → tabe-nai
- miru → mi-nai
- group 3 – irregular verbs: no rule, memorize them
- kuru → konai
- suru → shinai
dict. → masu/negative
With the above knowledge under our belt, let’s see the masu and casual negative forms of the verbs in units 1-8:
group | casual (dict) | casual neg | formal (masu) | formal neg |
---|---|---|---|---|
1 | wakaru | wakaranai | wakari-masu | wakari-masen |
1 | sumu | sumanai | sumi-masu | sumi-masen |
1 | hanasu | hanasanai | hanashi-masu | hanashi-masen |
2 | taberu | tabenai | tabe-masu | tabe-masen |
1 | nomu | nomanai | nomi-masu | nomi-masen |
3 | suru | shinai | shi-masu | shi-masen |
1 | kau | kawanai | kai-masu | kai-masen |
Kanjis
last names
There are many common Japanese last names that use the elementary kanjis from 1st grade:
romaji
kuchi/guchi
ishi
yama
kawa/gawa
ki/gi
hayashi/bayashi
mori
mura
ta/da
ko
oo
naka
shita
moto
kanji
口
石
山
川
木
林
森
村
田
小
大
中
下
本
English
mouth, entrance
rock, stone
mountain
river
tree
grove
forest
village
rice field
small
big
middle
under
base
For example:
kani | romaji | meaning | common surname |
---|---|---|---|
田中 | ta-naka | rice field-middle | 4th |
山本 | yama-moto | mountain-base | 7th |
中村 | naka-mura | middle-village | 8th |
小林 | ko-bayashi | small-grove | 9th |
山田 | yama-da | mountain-rice field | 12th |
山口 | yama-guchi | mountain-entrance | 14th |
木村 | ki-mura | tree-village | 18th |
林 | hayashi | grove | 19th |
森 | mori | forest | 22nd |
山下 | yama-shita | mountain-under | 26th |
石川 | ishi-kawa | rock-river | 27th |
中川 | naka-gawa | middle-river | 50th |
田村 | ta-mura | rice field-village | 54th |
中山 | naka-yama | middle-mountain | 58th |
石田 | ishi-da | rock-rice field | 59th |
上田 | ue-da | above-rice field | 60th |
森田 | mori-ta | forest-rice field | 61th |
円山 | maru-yama | circle-mountain | 74th |
村田 | mura-ta | village-rice field | 79th |
本田 | hon-da | base-rice field | |
中田 | naka-da | middle-rice field | |
森山 | mori-yama | forest-mountain | |
川口 | kawa-guchi | river-entrance |
The stats for how common a surname is are from https://www.japantimes.co.jp/life/2009/10/11/lifestyle/japans-top-100-most-common-family-names/#.W5U95IbjW50.
Although all the last names above can be spelled as described, most names can be spelled in many different ways. For example, ‘Tanaka’ can be spelled as 田中, as we spelled it, or as 田仲, because both 中 (middle) and 仲 (relation) are pronounced ‘naka’. We can spell most first and last names in many ways to spell. We can use a tool like that in “hi!Penpal!” to see the different spellings.
The specific kanjis in a first or last name give a meaning to the name. The following snap of the manga ‘Kimi ni todoke’, #109, shows the three spellings of the name ‘Kazehaya Shouta’ that his father had considered when Shouta was born:
- 将太 – ‘leader’
- 勝太 – ‘victory’
- 翔太 – ‘to soar’
All in all, the result is that knowing the name of a person doesn’t necessarily help us to write it down in kanjis; in most cases, the person would have to tell us how s/he spells his or her name. This is a particular problem when looking for someone’s address in the white pages; without knowing the kanjis the person uses to write his/her name, we cannot even search for it.